در درام اینترسکس هانی لورن، یک اشتباه، یک تصمیم در بدو تولد زندگی را تغییر می دهد

لورن عزیز خطاجشنواره بین‌المللی فیلم پاپی جاسپر این هفته با تولد آغاز می‌شود و والدین تصمیم می‌گیرند: نوزاد جدیدشان هم ویژگی‌های مردانه و هم زنانه دارد و آنها باید تصمیم بگیرند که فرزندشان پسر است یا دختر.

این نوزاد در دهه 1940 متولد شد، زمانی که اطلاعات یا بحث کمتری در مورد تولدهای بین جنسیتی نسبت به امروز وجود داشت. این اکشن بیشتر در اوایل دهه 70 اتفاق می افتد، زمانی که بچه در لورنس یا لری بزرگ می شود. با بازی دومینیک بوگارت، بازیکن سابق فوتبال کالج معروف به مقدماتی آمریکالری دارای تستوسترون است و مستعد خشونت است – تا زمانی که به نقطه ای برسد که چیزی باید تغییر کند.

لورن که در این فیلم در نقش عمه لری پگ نیز ایفای نقش می کند، نام این شخصیت را به نام خودش گذاشت. او در کودکی یک سال را صرف شناسایی پسری به نام لری کرد. والدین او در کشتی بودند، اما بقیه دنیا اغلب اینطور نبودند و لورن در نهایت به عنوان یک زن به زندگی بازگشت. او بعداً جزئیات زندگی خود را یاد گرفت که به او درک بهتری از احساساتش داد و به او کمک کرد خطا.

ما با لورن درباره نویسندگی و کارگردانی صحبت کردیم خطاتصمیمات بازیگری و لحظه ای شگفت انگیز احساسی در یک مزرعه تنباکو.

هانی لورن انجام دهد خطا

سازنده فیلم: شما در یادداشت های مطبوعاتی در مورد خطا یک سال از دوران کودکی خود را به عنوان پسری به نام لارنس گذراندید، قبل از اینکه بالاخره از مبارزه برای شناخته شدن خسته شوید. شما همچنین توجه داشته باشید که تحت یک تعریف اخیراً گسترش یافته که شامل «تفاوت در ویژگی‌های مرتبط با جنسیت یا آناتومی» می‌شود، خودتان تحت تعریف «اینترسکس چیست» قرار می‌گیرید.

لورن عزیز: با وجود اینکه ده‌ها سال از لارنس بودنم می‌گذرد، آن «هویت»، آن زمان از زندگی‌ام، هنوز در درون من زندگی می‌کند و انگار دیروز است. می دانم که لارنس همیشه بخشی از من خواهد بود و نیروی محرکه “نیاز” من به نوشتن بود خطا. همچنین متوجه شدم که تثبیت من روی تی شرت سفید پسرانه و نحوه لباس پوشیدن لری تقریباً یک وسواس بود. همچنین، شکلی که بازوهای دومینیک از آستین‌های کوتاه دهه 1970 بیرون می‌آمد… همه تصاویر فیزیکی هم در فیلمبرداری و هم در انتخاب بازیگران این فیلم نقش داشتند.

من خودم با تفاوت ها متولد شدم. یکی را در سه سالگی می دانستم و دیگری را تا اواخر زندگی، در سال های باروری، متوجه نشدم. و تا سه ماه قبل از عکاسی اصلی، در حین انجام تحقیقات نهایی، متوجه شدم که تفاوت‌های من زیر چتر تعریف گسترده‌ای از اینترسکس چیست. اینترسکس یک طیف است. من ویژگی های بین جنسیتی دارم. من اینترسکس هستم

این کشف به طور غیرقابل توضیحی برایم آرامش بخش بود، و به یاد دارم که احساس کردم بالاخره تمام زندگی ام «معنا شد». نمی‌توانم دقیقاً به شما بگویم که چه تأثیری بر کارگردانی من گذاشت خطااما مطمئنم که در سطحی ناخودآگاه این کشف برای من به من اعتماد به نفسی داد تا کارم را شروع کنم.

سازنده فیلم: شما در میانه یک جشنواره بزرگ هستید. آیا می‌توانید بگویید که مخاطبان از جمله مخاطبان مسن‌تر با حالت‌های قرمز چگونه به این فیلم واکنش نشان داده‌اند؟

لورن عزیز: کار کردم تا بگم خطا با چشمی دلسوز برای هر شخصیت… مادر، پدر، کلانتر، لیلی، لری، عمه پگ، همه. من معتقدم که با شفقت، احساسی که این فیلم به آدم می‌دهد می‌تواند طرز فکر او را تغییر دهد. خوشحالم که بگویم در این مورد اشتباه نمی کنم. من آن را دیده ام. و بنابراین من بدون تردید به دنبال گسترده ترین مخاطب ممکن هستم.

من از این بابت سپاسگزارم خطا تأثیر متمایز و قدرتمندی بر هر کسی که آن را تماشا کرده است دارد. به معنای واقعی کلمه همه. صرف نظر از رنگ حالت آنها یا ضمایری که استفاده می کنند، استقبال نمی توانست بهتر از این باشد. من هیجان زده هستم که بگویم خطا به جشنواره های کشور و اروپا دعوت شده است.

برای من سخت است که در مورد موفقیت صحبت کنم خطا. پاسخ آنقدر قوی بود که می ترسم مردم فکر کنند که دارم بالش خودم را پر می کنم. بنابراین، من به دنبال هر مخاطبی هستم که بتواند خودش درباره کیفیت و ارزش فیلم تصمیم بگیرد. این فیلم خودش صحبت می کند، پس بهتر است فقط بخواهید آن را ببینید.

سازنده فیلم: انتخاب بازیگر اغلب می تواند بسیار موشکافانه باشد – من فکر می کردم دومینیک بوگارت در نقش لارنس عالی است و هیچ مشکلی در انتخاب بازیگران او وجود ندارد. اما آیا به این فکر کرده اید که آیا یک فرد سیس برای این نقش مناسب است؟

لورن عزیز: اینترسکس به دنیا آمدن یک تفاوت ذاتی است. اگر نقشی را انتخاب می کردم که شخصیت در آن بیماری قلبی مادرزادی داشته باشد، هیچ نیازی به یافتن بازیگری با بیماری قلبی مادرزادی نداشتم. من بازیگران عجیب و غریب زیادی را در این فیلم انتخاب کردم که نقش افراد دارای جنسیت سیس را بازی می کنند. آیا باید فقط نقش های عجیب و غریب به آنها می دادم؟ مطلقا نه.

در عین حال، من تشخیص می‌دهم که در این دنیای فرهنگ لغو، که با احساسات و خواسته‌های غیرمنطقی هدایت می‌شود، مانند اینکه به صنعت بگوییم چه بازیگرانی، به‌ویژه بازیگران ناشناخته، مجاز به بازی هستند یا نه، تسلیم نشدن در برابر چنین فشار اجتماعی یک خطر است. بنابراین حدس می‌زنم پاسخ کوتاه این است که من ریسک کردم. از هدفم غافل نشدم که برای هر نقش بهترین بازیگر نقش را بازی کند.

سازنده فیلم: در رودخانه گالو، فکر می کنم پونی پسر تنها فیلم دیگری است که با یک شخصیت اینترسکس دیده ام. در مورد معرفی مفهوم اینترسکس به چند مخاطب چه احساسی داشتید؟

لورن عزیز: من فکر می کنم معرفی شخصیت های اینترسکس در شکل روایی، برخلاف
مستند، تقریباً در این مرحله ضروری است. این را به دلیل چالش هایی که در آن وجود دارد می گویم
سلامت و حقوق بشری که افراد دارای تفاوت در حال حاضر در سراسر جهان با آن مواجه هستند
زمان

نمی توانم به شما بگویم که با چند نفر صحبت کرده ام که اصلاً نمی دانستند اینترسکس چیست یا حتی وجود دارد. و این فقط جامعه cisgender نبود! من به آن اعتقاد دارم خطا بدون موعظه آموزش می دهد و تأثیر می گذارد. و این مهم است اگر می خواهید مردم گوش کنند. تمام آنچه گفته شد، من برنامه ای برای نوشتن این فیلم و ساخت آن نداشتم. من یک قصه گو هستم. من طرح را نوشتم خطا 23 سال پیش و فیلمنامه 11 سال پیش. و در عین حال، من اهمیت آن را می شناسم و به آن احترام می گذارم
تاریخچه

سازنده فیلم: من ممکن است چیزی را از دست داده باشم، اما فکر می کنم شما آن را در قسمتی از جنوب که نامش مشخص نیست قرار داده اید. چرا نخواستید آن را در ایالت یا شهر خاصی قرار دهید؟

لورن عزیز: کاملا حق با شماست. من این را روی “جایی در جنوب آمریکا” به عنوان یک انتخاب تنظیم کردم. من می خواستم جهانی بسازم و مردم را وارد آن کنم. این هدف من بود. بدون حواس پرتی. این هدف من با تمام فیلمنامه هایم است. در صورت خطامن قصد نداشتم با انگشت به سمت مکان خاصی که این داستان “اتفاق می افتد” اشاره کنم.

سازنده فیلم: بزرگترین چالش ساخت این فیلم چه بود و چگونه بر آن غلبه کردید؟

لورن عزیز: ما به یک مزرعه تنباکو نیاز داشتیم. و نه هر مزرعه تنباکو – من تنباکوی زرد و زرد روشن می‌خواستم! مزرعه و تنباکو چیزی بیش از یک شخصیت در فیلم نیستند. به طور معجزه آسایی، یکی از دوستان قدیمی من که به جنوب نقل مکان کرده بود، کشاورز را برایم پیدا کرد که حاضر بود به ما اجازه شلیک بدهد. یک مزرعه خصوصی تنباکو، چقدر نادر است؟

اما موضوع اینجاست، ما باید قبل از برداشت تنباکو برای سال و شروع اعتصاب SAG به آنجا می‌رسیدیم، بنابراین به تأخیر افتادیم. من مجبور شدم قبل از برداشت آخرین مزرعه او فیلمبرداری کنم – شش مزرعه وجود داشت – و پیمایش SAG برای گرفتن قرارداد موقت آنها کار آسانی نبود، زیرا فیلم زیادی برای کار و نیروی انسانی زیادی برای کار مورد نیاز وجود داشت.

در نهایت درست زمانی که آنها شروع به دریدن آخرین مزرعه از شش مزرعه کردند، به مزرعه رسیدیم. ما فقط سه روز در جنوب فیلمبرداری کردیم، دو روز برای بی رول و یک روز با چند بازیگر.

شبی را به یاد دارم که صحنه تراکتور را با پدر، مت بوگارت – شایان ذکر است که برادر دومینیک نقش پدرش را بازی می کرد – و مادر، کی لنز، فیلمبرداری کردیم. من به داریل، کشاورز نگاه کردم و او گریه می کرد. خیلی زود متوجه شدم که آنها اشک های شادی و قدردانی بودند.

وقتی از او پرسیدم چرا گریه می کنی، به من گفت که سال آخر است، بعد از 30 سال، که توتون می چیند و ما در سطح آخر هستیم! نگهداری آن برای یک کشاورز خصوصی بسیار گران بود.

او عاشق این گیاه زیبا بود و از صحنه‌ای که ما گرفتیم شگفت‌زده شد، زیرا او یک برگ زرد بزرگ را نوازش می‌کند و آن را «زیبا» می‌نامد، همانطور که پدرش در فیلم به تصویر کشیده شده است. او به من گفت چقدر خوشحال است که از او فیلم می گیریم. واقعا لحظه ای بود که هرگز فراموش نمی کنم.

خطا چهارشنبه در جشنواره بین المللی فیلم پاپی جاسپر نمایش داده می شود. اطلاعات بیشتر درباره پوشش جشنواره فیلم ما را می توانید اینجا بخوانید.

تصویر اصلی: دومینیک بوگارت در نقش لارنس سی خطا. تصاویر وحشت